← Actualités

Jean-Jacques Delattre, voyageur du regard

Un dialogue singulier avec les images

 

La majesté de l’abbatiale d’Ebersmunster, son aspect monumental et ses ornements dorés,  cette lumière intense qui inonde sa nef, autant de perceptions visuelles qui semblent s’imposer à celui qui pénètre dans ce joyau alsacien de l’art baroque, planté au coeur de la plaine d’Alsace.

C’est pourtant là que le photographe mulhousien Jean-Jacques Delattre, membre de Mulhouse Art Contemporain,  a choisi de présenter son travail sous le titre « Voyageur du regard ».  Des photographies réalisées au Liban en décembre 2025, avant le nouveau chaos qui a frappé le pays du cèdre.

Dans l’immensité de cet édifice religieux, le photographe a cherché où « nicher » ses images. Son choix de les insérer dans les alcôves des confessionnaux s’est imposé comme une évidence. Cet espace presque intime dans cette grandeur environnante, autorise une vision recentrée sur l’objet photographique. Ce dernier prend deux formes, déclinées dans chacun des côtés du confessionnal :  l’un comme un écrin abritant une image en grand format, l’autre invitant à feuilleter un livret à la couverte de cuir, sorte de bible illustrée de son reportage libanais où chaque visiteur devra trouver son chemin.

L’exposition en question s’inscrit d’ailleurs dans le cycle d’événements des Chemins d’art sacré en Alsace.

« J’ai réalisé mes premières photographies en 1974″ confie le photographe en introduisant le livre réalisé pour cette exposition.  « Cinquante ans à chercher ce qui tremble avant de s’effacer ».

Jean-Jacques Delattre se rend au Liban en décembre 2025 pour suivre une formation Sznoezelen, « une approche qui réapprend à habiter ses sens, à être pleinement présent à ce qui est là. Ce fut une épiphanie, non pas une révélation venue d’ailleurs, mais un retour à l’essentiel de mon geste, regarder vraiment, laisser venir« .

Jean-Jacques Delattre, photographe

C'est de cela que parlent mes images. De l'impermanence, ces instants fragiles où quelque chose se révèle puis s'efface

Jean-Jacques Delattre, photographe

Sa perception de photographe, « Voyageur du regard » tel qu’il se définit lui-même, a croisé la famille de son « frère de coeur ». Leur vie quotidienne, leur environnement. Les personnes rencontrées comme autant de partage, « et dehors, un pays qui tient non par le haut, mais par l’ordinaire ».

La simplicité des scènes captées par l’objectif au simple hasard des situations, l’humanité qui émane de ces personnes rencontrées, les objets simples d’un intérieur, les chaises en plastique d’un jardin… les photographies s’impriment comme un carnet de voyage, journal intime de moments éphémères mais pleinement ressentis.

Les couleurs et les lumières s’invitent dans ces images sans sophistication, immédiate et paisibles.

Ce voyage libanais se traduit aujourd’hui par six carnets photographiques reliés de cuir, et un livre les rassemblant en une belle unité, comme autant d’objets précieux de choses simples.

Jean-Jacques a accepté de croisé son chemin avec ce lieu sacré qui incite aussi à cette méditation qui le nourrit depuis de longues années. Il fait sienne, ici comme ailleurs, le credo du Chemin d’Art Sacré : « être, vivre, transmettre »,

Dominique BANNWARTH

L’exposition « Voyageur du regard » s’inscrit dans le 28e cycle d’événements des Chemins d’art sacré d’Alsace.

Elle est visible jusqu’au 15 octobre dans l’abbatiale Saint-Maurice d’Ebersmunster (67) tous les jours de 9 h à 18 h. Entrée gratuite

28e Chemins d'art sacré en Alsace